The answers lie in Afghanistan—Lund is absolutely convinced of this—and she is conducting an on-site investigation alongside her colleague Strange. The evidence the two uncover, however, is far more shocking than they could ever have imagined. At the same time, the investigation team receives additional clues thanks to the successful tracking of the cell phone used to detonate the bomb that killed the veteran Grüner. Meanwhile, Buch, who has his back against the wall, receives unexpected help from Defense Minister Rossing.
The answers lie in Afghanistan—Lund is absolutely convinced of this—and she is conducting an on-site investigation alongside her colleague Strange. The evidence the two uncover, however, is far more shocking than they could ever have imagined. At the same time, the investigation team receives additional clues thanks to the successful tracking of the cell phone used to detonate the bomb that killed the veteran Grüner. Meanwhile, Buch, who has his back against the wall, receives unexpected help from Defense Minister Rossing.